Un salarié qui travaille pendant un arrêt maladie de sa propre initiative n'a pas droit à réparation automatique. Le point sur la jurisprudence 2026.